| |

New Tredegar / Tredegar Newydd
(from tre+tegyr+newydd)
Although 'tre' or 'tref' is more commonly the
Welsh word for 'town', it can also be used for 'farm' as
in this case. Tegyr was the name of the farm from where the Tredegar
family took their name ('tegyr' becoming 'tegar' over
time). The original Tredegar was near Newport (Tredegar House was the
location of the 2004 National Eisteddfod). The Iron Works owned by the
family in the Sirhowy valley gave rise to the town of Tredegar in Blaenau
Gwent and the new houses built in the next valley became the village
of New Tredegar, taking the name of the Colliery that opened there
in 1858. The area was built on the site of two farms, Aberysibwr and
Cwmysibwr and was originally called White Rose. That name was preserved
in the railway station White Rose in 1885, in the road name White Rose
Way and now in the name of the new community School built in the area
and opened in September 2004, White Rose Primary School.
Image date: unknown
Location: unknown
Submitted by: unknown
Do you have any stories, images and interesting facts relating
to this picture. Help Chronicle build a website of your Caerphilly County Borough memories.
Email the webmaster
telling us as much as you can about your pictures. Thank you
Description:
|
|