Drwy ddefnyddio’r safle we hwn, rydych yn cytuno i’n defnydd ni o gwcis. Cliciwch am fwy o fanylion.
Caerphilly Logo
Cofrestrwch i dderbyn e-byst hysbysu
  • Skip to content
  • Hygyrchedd
  • Cysylltwch â ni
  • Y ganolfan newyddion
  • Fy nhudalennau
  • English
  • Tasgau poblogaidd
  • Preswylydd
  • Busnes
  • Pethau i'w gwneud
  • Y Cyngor
  • Cymerwch ran
  • Tasgau poblogaidd
    • Swyddi gwag
    • COVID-19 - Yr wybodaeth ddiweddaraf am ysgolion
    • Gwybodaeth Brechlyn COVID-19
    • Cefnogi Pobl – cymorth yn ymwneud â thai
    • Gwneud cais, adrodd, gofyn, talu
    • Ysgolion, dyddiadau tymor a chau ysgolion
    • Gwastraff heb ei gasglu
    • Amserlenni bysiau
    • Canolfannau ailgylchu
    • Credyd Cynhwysol (yn lle Budd-daliadau Tai)
    • Cyngor a chymorth am lifogydd
    • Diwrnodau casglu gwastraff
  • Preswylydd
  • Busnes
  • Pethau i'w gwneud
  • Y Cyngor
  • Cymerwch ran
A allaf helpu?
CORONAFEIRWS (COVID-19) : yr wybodaeth cyngor a chymorth diweddaraf
  • Preswylydd    Genedigaethau, priodasau, marwolaethau    Priodasau a phartneriaethau sifil    Trosi partneriaeth sifil i briodas

Trosi partneriaeth sifil i briodas

Deddf Priodi (Cyplau Un Rhyw) 2013: Trosi partneriaeth sifil i briodas

Cafodd y darpariaethau ar gyfer cyplau i drosi eu partneriaeth sifil i briodas eu gweithredu ar 10 Rhagfyr 2014.

Gall cyplau ddewis sut a lle y maent am drosi eu partneriaeth sifil i briodas. Does dim rhaid iddo gael ei wneud yn yr un ardal neu’r un lleoliad a lle gafodd y bartneriaeth sifil ei gynnal.

Mae’r gweithdrefnau safonol yn caniatáu cyplau i drosi eu partneriaeth sifil i briodas mewn swyddfa gofrestru.

Yn ogystal, gall proses estynedig lle bydd llofnodi'r datganiad i drosi partneriaeth sifil i briodas ddigwydd yn yr amrywiaeth o leoliadau lle y gall priodas o gyplau un rhyw gael ei weinyddu.

Mae'r broses estynedig yn caniatáu i’r cyplau hynny sy'n dymuno dilyn trosiad i briodas gyda seremoni anstatudol i lofnodi'r datganiad yn yr un lleoliad a lle cafodd y seremoni ei gynnal. Yn yr amgylchiadau hyn, bydd cwblhad ac arwyddo’r datganiad yn cael ei rhannu mewn i ddau gam:

  • Cam 1: Darparu'r wybodaeth ar gyfer y datganiad - Cwblhau'r datganiad a gwirio tystiolaeth o enw, dyddiad geni, cyfeiriad a'r bartneriaeth sifil. Gall hyn gael ei gynnal mewn swyddfa gofrestru neu fan gwasanaeth cofrestru lleol

  • Cam 2: Cwblhau trosiad i briodas - Llofnodi'r datganiad gan y partïon a'r cofrestrydd arolygol.

Ble gall y seremoni gael ei gynnal?

Gall hyn gael ei gynnal mewn:

  • Eiddo cymeradwy

  • Adeiladau crefyddol sydd wedi eu cofrestru ar gyfer priodas cyplau un rhyw, lle bydd bendith grefyddol neu seremoni o dan Adran 46 o'r Ddeddf Priodasau 1949 yn dilyn y trosiad i briodas ar unwaith. (Mae hyn yn cynnwys capeli llynges, y fyddin a'r awyrlu)

  • Man lle gall seremoni yn ôl y ffydd Iddewig neu Gymdeithas y Cyfeillion o dan Adran 46 o'r Ddeddf Priodasau 1949 yw dilyn y trosiad i briodas ar unwaith

Bydd yn ofynnol i gofrestrydd arolygol (neu ddirprwy) fod yn bresennol ym mhob -trosiad i briodas, gan gynnwys y rheini ar safleoedd crefyddol.

Ffioedd a thaliadau

Mae'r ffioedd ar gyfer cyplau i drosi eu partneriaeth sifil i briodas o dan y gwahanol weithdrefnau ar gael ar ein hadran ffioedd trosi partneriaeth sifil i briodas.

Priodasau a phartneriaethau sifil yng Nghymru a Lloegr

Tabl sy'n nodi’r tebygrwydd a'r gwahaniaethau rhwng partneriaethau sifil a phriodasau fel sy'n berthnasol i gyplau o'r un rhyw neu o rywiau gwahanol.

  • Priodasau a phartneriaethau sifil yng Nghymru a Lloegr
Cysylltwch â ni
  • E-bost
  • Ffôn
  • Cyfeiriad
Facebook Rhannwch ar Facebook
Twitter Rhannwch ar Twitter
 
Rhowch Adborth
Ychwanegwch at fy nhudalennau
 
Print this
Gwasanaethau A i Y
  • A
  • B
  • C
  • Ch
  • D
  • Dd
  • E
  • F
  • Ff
  • G
  • Ng
  • H
  • I
  • L
  • Ll
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Ph
  • R
  • Rh
  • S
  • T
  • Th
  • U
  • W
  • Y

Cysylltwch â ni ar gyfryngau cymdeithasol ac ymunwch â'r sgwrs


Am brofiad gwell, edrychwch ar y wefan hon ar Internet Explorer 11 neu uwch, Mozilla Firefox 27 neu uwch, Safari 7 neu uwch, Chrome 30 neu uwch, Opera 12 neu uwch neu feddalwedd borwr gyfwerth.

  • Ymwadiad
  • Hawlfraint
  • Polisi Preifatrwydd
  • Cwcis
  • Accessibility
  • Map o'r safle
Hawlfraint © 2017, Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili. Cedwir pob hawl